热门点击  
·中国文学期刊十强揭晓 郭敬明赢巴金评委发飙
·民工网发起向全国打工子弟捐书活动 表达关爱
·朝耕暮织写春秋
·2009好书关键词:撕了腰封才能看见玫瑰灰
·新疆:元旦假期“文化大餐”贺新岁 书店人流量增多
·中国女硕士拟续写《坐牢日记》
·一个作家的痴迷追寻
·中国现当代著名散文家郭风在福州逝世 享年94岁
名家赏析 更多>> 
--- 刘上洋 ---
·[配乐散文]失败的英雄
·[配乐散文]在埃菲尔铁塔上
·[配乐散文]寻找柏林墙
·[配乐散文]木桩上的城市
·[配乐散文]废墟的辉煌
--- 彭春兰 ---
·江西散文要有塔尖上的力作
·昙花一现也辉煌
·走过千年
·幸会磨难
·文学女人的情愫
--- 刘 华 ---
·《江西六十年文学精选》观后感
·井冈杜鹃红
·刘华
·在酒缸里洗澡或养鱼
·草帽下面的眼睛和舞步
--- 朱法元 ---
·情遗黔疆
·宁静的西夏
·夜登千佛山
·神奇的修水之十二——修水茶
·神奇的修水之十一——修水年俗
女性散文 更多>> 

姚雪雪
·《夏都绘影》内容简介
·在医院种下的种籽
·月亮月亮跟我走

王晓莉
·切割玻璃的人
·怀揣植物的人
·王晓莉简介
  您当前的位置 :江西散文网 > 散文动态 正文
 
退休老人八年编同义词词典 愿无偿提供给出版社
江西散文网    2010-01-05 14:26
    新年新气象,新年也有新愿望。这个新年,79岁安庆老人杨光远的愿望是出书。这本新书还没大名,归纳的是汉字中的同义词,洋洋洒洒共16万字。

    杨老希望这本凝结他八年心血的词典能无偿提供给出版社出版。

    今年79岁的杨光远,退休后在深圳办审计工作中,发现在一些公文书写中,常常会碰到词义不明的情况,当时杨光远就琢磨着要整理一个同义词的材料。

    几年后,杨光远回到老家安庆,从那时起,有了时间的杨光远开始投入到编同义词词典的工作中。杨光远介绍,这一编就编了8年,“我几乎都不休息,也就是偶尔家里来人了,歇息一下。”

    要编这样一部词典,对不会什么技术的老人来说,可不是件容易的事情。“先把辞典上所有词汇全部抄到纸上,再从辞海、字典等工具书上四处查找,归类。最后才整理出一个大类,成书270多页,16万字。”杨光远说,这么一本书,前后共三易其稿,光是摘录辞海就花了8个多月,家里的一本辞海都快翻烂了。

    杨光远介绍,他这本词典,现在共分17个大类,每个大类下面还分了若干小类。“编的时候我就侧重于实用方面的考虑,词语也都是选用了一些实用类的,像人物、心理、人际交往等等。因为中国词语内涵很丰富,语气的转换、情节的变更,全靠词汇来丰富,像这样一本词典就有点指点意义了。”

    “我就是想出书,这是我新年的愿望。”据杨光远说,“我愿意无偿把初稿提供给出版社,只要出版社感兴趣。”(邵伟)

编辑: 骆寒蕾
来源: 江淮晨报
    相关新闻:
我来说两句:
[ 网友留言只代表个人观点,不代表大江网立场 ] 昵称: